У Dynasty Warriors: Gundam 3 на нас чекає понад 50 грабельних персонажів і 70 хутряних. Штучний інтелект розробники з часів Gundam 2 гарненько підкрутили — вороги стали агресивнішими й не дадуть переподобити під час битви, що стався. Бойова механіка була розбавлена новими елементами на кшталт можливості викликати на поле печії другого пілота для спільних атак і «критичного ривка» (Emergency Dash), що дає змогу в останній момент ухилитися від руйнівного наскоку супротивника. Графіка в Gundam 3 віддає Cel-shading-блиском, а для прихильників онлайнових баталій — є кооператив на чотирьох.